Dai-Nipponjin
There’s a teaser trailer for Rigoberto Castañeda’s Mexican-Spanish horror movie Km. 31 (Kilómetro 31) on the website of Terra Networks S.A.. Also, there are three stills from the movie on the website of Spanish producer/distributor Filmax International (Sociedad General de Derechos Audiovisuales S.A.).
The screenplay for Km. 31 was written by Castañeda. The movie stars Iliana Fox as Catalina/Ágata, Adrià Collado as Nuño, Raúl Méndez as Omar, Mikel Mateos as the 6-year-old boy, Carlos Aragón as Inspector Ugalde, Luisa Huertas as the old woman, and Fernando Becerril as Doctor Morales.
Below is a synopsis for Km. 31 from Filmax International’s site.
After the tragic death of their mother when they were children, twin sisters Agata and Catalina Hameran developed a special skill, a way of communicating without speaking, a “link” between them. After a mysterious accident on Kilometer 31, Agata falls into a coma. Catalina, thanks to their “link”, feels the pain and tragedy that her sister is going through at the time of the accident. Following a series of supernatural events, Catalina realizes that their “link” is stronger than ever and that her sister Agata is screaming for help from her unconscious state.
Catalina is now determined to find out what really happened to her sister in order to help her wake up. Nuño, Agata’s long time friend, and Omar, Catalina’s boyfriend, agree to help her. But they soon find out that not only is Agata in a coma, but she is also trapped between reality and an ancient legend, the legend of La Llorona.
Km. 31 large teaser trailer (streaming Windows Media)
Km. 31 small teaser trailer (streaming Windows Media)
Km. 31 large teaser trailer (streaming RealMedia)
Km. 31 small teaser trailer (streaming RealMedia)
Filmax International: Km. 31 (w/ 3 stills)
Lemon Films: Km. 31
Shop at our affiliated sites and support Twitch while feeding your pop-culture addiction.
Reader Comments
Teresa Figueras 11/06/2006 @ 10:28am
Kilometro 31.. un lazo tendido entre la leyenda mexicana y la actual concepcion del terror, tiende un señuelo ineludible al publico del mundo entero. El Director y Guionista, Rigoberto Castañeda, ha rebasado el paradigma de los viejos esquemas del cine mexicano, deshojando una historia de intensa legitimidad en una secuencia cautivadora donde los personajes van tejiendo una narracion artesanal y organoleptica, que profana los limites mas profundos de la razon.
Durante su presentacion en el IV Festival de Cine Internacional en Morelia, donde hubo necesidad de realizar una exhibicion adicional debido a la demanda del publico, causo sorpresa la ausencia del acostumbrado lenguaje coloquial e innecesarias escenas sexuales. La inoculacion de instantes imposibles, actuaciones magistrales y circunstancias inimaginables, provocan la causa y el efecto de esta cinta en el centro mismo de la medula espinal..
Teresa Figueras
kike 01/19/2007 @ 1:53pm
es una pelicula ke la promocionaron mucho
setafie 01/25/2007 @ 1:56pm
i` don like
gustavo martinez saggiante 02/05/2007 @ 5:38pm
ya vi la pelicula y esta muy buena pero quisiera decirles que note un error en la esena cuando omar va por primera vez al km 31 y comienza a meterse al bosque ahy una parte que le enfocan la cara y en la parte de atraz se ven dos oun señores que pasan por atras de unos arboles espero que alguien me pueda contestar y decir si es parte de la pelicula o si es un error gracias.
paola 02/07/2007 @ 8:48am
La pelikula esta fregonsisima!!!! es la mejor pelikula de miedo ke he visto, los felicito de verdad porque fue una muy buena produccion…
Roberto Sánchez 02/07/2007 @ 10:53pm
Lamejor pelicula de este genero que he visto en los ultimos años, incluso superior a El Aro y La maldición. No pueden perdersela.
elena velazquez 02/10/2007 @ 10:54am
pues se me hace super que una peli mexicana pueda estar tan buena tiene escenas super shidas y en todo momento te mantiene en suspenzo y te da 1 buen de miedo jeje se las recomiendo mil y si es vrdd q supero a el aro y a mushas otras es todo si no la an visto haganlo ya esta super cool. bye a todos.
diana de radcliffe 02/10/2007 @ 11:01am
Hola
La peli es de las mejores q eh visto me mantuvo sentada en todo momento ya q no me queria perder ni un instante de terror espero que esta peli tenga segunda y por que no tercera parte si otras peliculas chafonas las tienen esta si es digna de seguir la historia saludos a todos los que participaron y felicidades por este filme tan bueno es todo bye.
Marco Antonio Hernandez 02/18/2007 @ 12:48am
POR FIN UNA PELICULA MEXICANA QUE NO SE BASA EN LO MISMO DE SIEMPRE (SEXO, DROGAS, CORRUMCION Y PORQUERIAS ASI), ESPERO ESTA SEA UN EJEMPLO PARA LAS FUTURAS PRODUCCIONES EN MEXICO. FELICIDADES POR ESTA PELICULA, ESTA DE 10!!!!.
sergio echaniz aguiñaga 02/25/2007 @ 10:22am
hi rigoberto lo unico que puedo decir sobre la pelicula es que esta muy bien hecha esos efectos especiales se ven reales, toda la pelicula esta buenisima felicidades
Aalan 02/25/2007 @ 10:00pm
pues no, no la eh visto pero se se ve ke esun peliculon por lo ke dicen los demas! espero verla por aka en canada.
karina escalona 02/26/2007 @ 5:50pm
yo no la he visto es que no tengo quien me acompane a verla pero me voy a animar a ir yo solita despues de haber leido todos los comentarios se ve que es una pelicula buenisima y yo apoyo a todas las producciones mexicanas felicidades!!!
Ruby Sepulveda 02/28/2007 @ 12:06pm
Yo radico en Houston TX. Quisiera saber si la pelicula la van a dar en los cines internacionales o en video?? o que onda… la verdad me muero de ganas de ver esta movie....no hay peliculas mexicanas de miedo que yo haya visto que no pasen de un churro!! y he escuchado muy buenas cosas de esta, y los cortos se ven buenisimos!!!
aron 03/01/2007 @ 12:01pm
esta mortal donde la puedo vajar
Dacia 03/02/2007 @ 5:54pm
Eventhough i havent seen it they told me that it has many things that are similar to the movie ¨The Ring.¨ But alot more people say that its very very but extremely good!!!!!!!!!!! HEck Yeah im gonna watch it!!!
KaReBcItA 03/04/2007 @ 5:20pm
ta chingona la pélicula me encanto, es super, tiene tantas cosas que mmmm mechho , aparte te da un miedo que jijole yo en el cine me estaba cagando del susto,
se las recomiendo yo no voy a poder dormir en unos 3 años jajajaja ni pasar por el desierto y la neta si creo que sea real porque yo he hido muchas veces con mi familia y pues la verdad esta medio satanico el desierto
de hecho una ves que fui a esplorar con mi papa el me conto que en la presa que estaban haciendo se encontraron varias cabezas de gallinas y muñecos de budo.
yo me espante mucho pero despues de esplorar mas y meternos mas a el desierto escuchamos “VEN A MI SATANAS” “VEN TE ENTREGO ESTE SACRIFICIO” NOS dio tanto miedo que salimos corriendo y nos fuimos luego luego y si creo que sea verdad por que nadie sabe que hay despues de la muerte jajajajajajaj
veronica marlene 03/07/2007 @ 4:37pm
es muy espantosa porque no deben entrar a ver esa pelicula los niños.
pepejuan 03/12/2007 @ 11:23am
estaa de pelosss aunqq estaa de esscalofriosss te un mieditoo sabrosooo esta re buenaala peli claro no mass q mi noviaa pero si estaa de peliculaa ahh pos sii no es una peliculaa =)
CLAUDIA 03/13/2007 @ 6:33pm
¡FELICIDADES ! DEFINITIVAMENTE,ES DE LAS POCAS PELICULAS MEXICANAS EN ESTE GENERO , ACLARANDO. ME GUSTO...¡TODO !
GRACIAS, RIGOBERTO CASTAÑEDA .ESPERO PRONTO VER UNA NUEVA PELICULA TUYA.
abel castro 03/14/2007 @ 12:21am
megusta saber que en mexico ya se hace algo mejor y que no aparece lo mismo lo mismo,el segun actor ochoa,martha higareda,y el patetico rosdarte.o que decir del mismo de siempre bichir,que pedo no es posible q eso suceda en mexico
ana lourdes sanchez perez 03/17/2007 @ 11:37pm
pues para ser de méxico salio bien aunque no tan miedosa que la de el aro, la maldicion, la niebla, agua turbia, la llave maestra, la dama en el agua, gothika, miedo punto com y mas que nada las peliculas(todas) del ecxorsita, pero me gusto y ojala que para la siguiente les salga mejor. A mi me encanta las peliculas de terror estas peliculas que apunte no son todas las que he visto desde que era niña he visto peliculas de miedo como la del ecxorsista la primera que sacaron no era tan miedosa pero hace poco le añadieron unas escenas nuevas que me encantaron pero esta pelicula no me asusta me da mas bien asco, pero esta pelicula(km 31) me asusto pero muy poco casi nada pero ojala que saquen una mejor.
Yuniva 03/29/2007 @ 12:41pm
Pues bueno yo no eh tenido el gusto de ver la pelicula pero vi unos cortos en un canal de peliculas mexicanas en el cable y me gusto mucho la idea de hir a verla aunque aqui en Vegas no se si la bayan a poner en cines puesto que no se a mencionado nada al respecto, espero que el productor lea estos comentarios y trate de ponerla por estos lados, Felicidades a todos los que participaron ...
es una muy buena produccion espero que sigan haciendo este tipo de peliculas ya que las de Mario Almada ya pasaron de moda
jennifer 03/31/2007 @ 6:02pm
oola kisiera desir k la pelicula esta bien chafa
jajaja
nida nada d miedo
wenoo algtunas partes
jajaja
wenooo
bye
linda sandy 04/03/2007 @ 3:18pm
estas chingona la peli se las recomiendo.a mi la neta se me abrio cañon bueno cuidense saludos bye
-----