A Stunning First Trailer For Franck Vestiel’s Sci-Fi Horror EDEN LOG

Reader Comments

1. LoBo 08/13/2007 @ 12:49pm

   Plot: A man resumes conscience to the end melts of a cave.  Tolbiac has not the least idea of the reasons that brought it previously, not more than it does not know this that arrived to the man of which it discovers the corpse next to him.  Alone solution to escape the creature that follows it: to climb back up to the surface through a network to the cemetery paces and abandoned by a mysterious organization, Eden Log

2. Frank D 08/13/2007 @ 12:58pm

   Hm, that’s a nice try by machine translator. Let me try, although a native French speaker could probably do better:
   “A man regains consciousness at the bottom of a cave. Tolbiac has not got the slightest idea what events brought him there, nor what has happened to the man whose corpse he discovers next to him. The only way to escape the creature that pursues him: climb to the surface through a series of paths with the atmosphere of a graveyard, abandoned by a mysterious organization: Eden Log.”

3. fannyslacks 08/13/2007 @ 1:15pm

   well, that’s a nice try by a non native French speaker.  Let me try, although an omniscient being could probably do better:
   “A human male wakes from slumber at the depths of a very big hole.  Tobias has not but a few ideas what things has made him be here, not even what the corpse is all about next to him not living.  The way for getting home involves creatures following and climbing cemetery like graveyards, abandoned by secret groups with mysterious things: Eden Wood.”

4. f@bek 08/13/2007 @ 4:46pm

   the “Frank D“‘s translation is the better one ( i’m french )

5. The Amazing Psycho Per 08/13/2007 @ 5:07pm

   I’m french speaking so I thought i’d try my own translation, though it doesn’t add much to Frank D’s translation:
   “A man awakens deep down in a cave. Tolbiac doesn’t have the slightest idea of the reasons that brought him there, nor of what happened to the men whose dead body’s lying beside him. The only way to escape the creature pursuing him: climb back to the surface through a cemetery like network, abandoned by a mysterious organisation, Eden Log.”
   Feel free to correct any grammary error…

6. ASIAN FLIX 08/13/2007 @ 7:45pm

   Well that was simple !!!

7. Ard Vijn 08/13/2007 @ 11:20pm

   So all that’s left is to translate the picture:

   Is it the creature?
   Is it the man?
   Is it the corpse, no longer lying down?

8. Caterpillar 08/14/2007 @ 4:21am

   It’s CUBE meets THE DESCENT!!!

9. Swarez 08/14/2007 @ 6:41am

   He he. They have used the same soundtrack for the trailer that we used for our Unholy Night trailer, which we took from the Dawn of the Dead remake trailer.

Post Your Comments

• Next Entry
• Previous Entry